Et par smukke flyvende svaler tikkede ind på Pinterest den anden dag,
men der var desværre ingen opskrift til.
Søde var de, og derfor måtte jeg selv igang med min egen version-
som jeg naturligvis gerne deler med jer.
OPSKRIFT PÅ FLYVENDE SVALER
hæklenål: 1,75
forkortelser:
MR: magisk ring
lm: luftmaske
fm: fastmaske
stgm: stangmaske
hstgm: halv stangmaske
km: kædemaske
indtg: indtagning
Krop:
1. 6fm i MR
2. 2fm i 1m x3, 1fm, 2lm, hstgm i 2.maske fra nålen, 1fm i samme maske som den sidste fm inden lm,
2fm i 1m x2, 1km
3. vend med 1lm, 2fm
4. vend med 1lm, 3fm (den sidste fm skal laves i svalens hoved)
5. vend med 1lm, 2fm i 1m, 1fm, 2fm i 1m
6. vend med 1lm, 2fm i 1m, 3fm, 2fm i 1m
7-10. 1fm i hver m, vend hver række med 1lm
11. (ingen lm til at vende med) start i 2. maske fra nålen: 4fm, 1 fm indtg
12. vend med 1lm, 5fm
13. 10 lm, start i 2. maske fra nålen: 4fm, 3 hstgm, 2 stgm, 1km i fuglens 3. maske
14. 8 lm, start i 2. maske fra nålen: 3fm, 2 hstgm, 2 stgm, 1km i fuglens sidste maske
BRYD GARNET
Øverste vinge:
Begynd midt på fuglens ryg, så når første række er hæklet lander man i sidste maske før fuglens hoved.
1. hæft med 1fm, 1hstgm, 1 stgm, 2 stgm i 1m
2. vend med 2lm, spring første maske over, 1 stgm, 3fm, fortsæt ud af fuglens ryg: 2fm
3. vend med 1lm, 3fm, 1stgm indtg, 1 stgm
4. vend med 1lm, 2fm indtg, 1km
5. vend med 1lm, 1fm, 2 stgm
6. vend med 2 lm, 1 stgm indtg, 1 hstgm
7. vend med 2lm, 2 stgm
8. vend med 2 lm, 1 stgm indtg
9. vend med 1 lm, 1 fm
BRYD GARNET
Nederste vinge:
Begynd i maske inde ved hovedet (den 2. vendemaske fra rækken efter hækling af hovedet)
1. før nålen igennem masken og lav 2lm, 1 stgm i samme maske som starten af lm, 1 stgm, 1 hstgm, 3fm
2. vend med 1lm, 3 fm, 1 stgm, 1 stgm indtg
3. vend med 2 lm, 1 stgm indtg, 3 fm
4. vend med 1 lm, spring første madske over, 2fm indtg
5. vend med 2 lm, 3 stgm
6. vend med 2 lm, 1 stgm indtg, 1 hstgm
7. vend med 2 lm, 2 stgm
8. vend med 2 lm, 1 stgm indtg
9. vend med 1 lm, 1 fm
BRYD GARNET
Hæft alle ender bagpå fuglen
Hvor er de søde, og hvor er det flot at du sådan lige kan gennemskue opskriften og deler den m andre :-)
SvarSletKh
Ulla
Ja, jeg ved ikke om jeg har lavet dem ligesom det billede jeg så, men formen har jeg siddet og studeret og så blandet det sammen med den viden jeg har om hækleteknik- måske jeg skulle lave et indlæg om det en dag.
SletKære Heidi..
SvarSletdet er da helt vild hvad du kan med en hækelnål, hvor er de bare fine og flotte... jeg er meget imponeret...
Smil Lone
Hi Hi- jeg hygger med min hæklenål (eller strikkepinde) og nogle gange kræver det mange forsøg inden jeg er tilfreds, når jeg udvikler noget. Som fx svalerne her, så har jeg lavet vingerne MANGE gange, jeg vil have den helt rigtige facon, så hvis den på en enkelt række ikke er iorden, piller jeg op og gør noget andet. Og desuden må mønstret ikke være for kompliceret når jeg bagefter skal skrive det ind.
SletHej Heidi
SvarSletDe er helt helt skønne.. Du er så dygtig:))) jeg er så glad for mine kaktusser:)))) de får rigtigt meget opmærksomhed af gæster;)
Knus fra charlotte
Ps jeg tror jeg afprøver svale opskriften:)))
Jamen du skal da afprøve svalerne her. De er lige i trend med tiden, og kunne godt se dem på en nederdel hvor de flyver lidt opad. Sådan en rundskåret nederdel, så der kommer lidt halvtredser look over det.
SletEj hvor er de fine... De passer da lige som pynt på en kjole eller en pude eller....
SvarSlet:o) Karina
Ja, ikke:-) Man kan jo bare bruge en større eller mindre hæklenål, alt efter hvad man ønsker. Idéeen med en pude, kunne jeg også lige se; sådan en sød småblomstret Liberty eller noget grafisk med trekanter i baggrunden og så et par store svaler i kontrast farve. Håber du får brugt opskriften
SletWow! Waw! Nøøøøj :O
SvarSletSå har jeg da en overspringshandling til weekenden :D Fedt
He he- kender ALT til det med overspringshandlinger. Men tror du kan gøre det på en times tid for et par stykker, og det kan være godt at rense hjernen.
SletTak for den fine opskrift .-)
SvarSletVelbekomme:-)
SletTak for opskriften - de er bare så fine:-)
SvarSletVelbekomme, og tak- de er jo lige i tidens trend og kan bruges til mange projkter.
SletHvor er de fine. Tak for du deler :)
SvarSletDu er velkommen til, at kigge forbi min blog, hvor der i øjeblikket
er gang i 4 give-aways. Bla. en fra Tante Grøn.
Tak og velbekomme. Håber der er nogen der få glæde af dem. Jeg må hellere en tur forbi dig på bloggen:-)
SletSkønne svaler, tak for opskriften, knus Stine:)
SvarSletVelbekomme:-)
SletAvra, hvor er de fine!
SvarSletTak for opskriften. Den må helt sikkert komme på min to-do-liste.
Hi, I love these swallows - I don't suppose you know of anyone who has translated this pattern into English? They would look amazing on my kitchen wall. Thanks. xx
SvarSletDid you find the pattern? I am really interested in using it:)
SletThank you so much, really looking forward to using the pattern. You are so kind! xx
SvarSletHello!
SvarSletIs it possible to have the patternin english please? I would love to make these beautiful swallows.
Thank you very much.
Quoc Yen
Has anybody translated this into English? I would love to make these birds! :)
SvarSlet